L'histoire raconte qu'il y a un siècle, un marchand très prospère a été renvoyé de la puissante Grande Guilde des Marchands par un Allemand très chauvin. Pour se venger, il a ordonné que les chats surplombant sa maison soient tournés vers la Grande Guilde de façon à lui présenter leur arrière train, queue dressée. Le marchand a finalement été réintégré, après une longue bataille, et les chats ont retrouvé leur position initiale.